걸프 아랍어 어휘: 사람들에게 인사하기 I.

두바이에서 온 이미지 السلام عليكم
as-salaam ^alaykum. - 글자 그대로 평화가 당신에게 있기를.

وعليكم السلام
wa ^alaykum is-salaam. - 글자 그대로 그리고 당신에게 평화가 있기를.

حياك الله
Hayyaak allaa. – 신이 당신에게 생명을 주시길.

الله يحييك
allaa yiHayyiik. – {위에 대한 답변}

مرحبا
marHaba. - 안녕하세요. 안녕.

مرحبتين
marHabtayn. - {위에 대한 답변으로 "안녕하세요 두 번")

يا هلا
ya hala. - 안녕.


أهلاً وسهلاً
ahlan wa sahlan. - 안녕. 또한: 환영합니다.

أهلاً، أهلاً، أهلاً وسهلاً يا عزيزي
ahlan, ahlan, ahlan wa sahlan ya ^aziizi / عزيزتي ^aziizti / اعزائي a^zaa’i. - 내 사랑하는 이여 (남성 / 여성 / 복수) 환영합니다

يا رفيقي ... … ya rifiiji / رفيقتي rifiijti / رفقائي rufaga’i. - ... 내 친구여 (남성 / 여성 / 복수)

يا صديقي ...
… ya Sadiigi / صديقتي Sadiigti / اصدقائي aSdigaa’i. - ... 내 친구여 (남성 / 여성 / 복수)

يا حبيبي
… ya Habiibi / حبيبتي Habiibti / أحبائي aHibbaa'i - ...내 사랑하는 이여, 내 친애하는 이여 (남성 / 여성 / 복수)

서양인이 걸프 아랍인과 대화하는 모습صباح الخير
SabaaH il-xayr. - 좋은 아침.

صباح النور
SabaaH in-noor. - {위에 대한 답변}

مساء الخير
masa il-xayr. - 좋은 저녁.

مساء النور
masa in-noor. - {위에 대한 답변}

شلونك؟ ان شاء الله زين
shloonik? insha’lla zayn. - 어떻게 지내세요? 잘 지내시길 바랍니다. (글자 그대로 당신의 색깔은 무엇입니까? 신이 원하신다면, 좋습니다.)

شلونج؟
shloonich? - 어떻게 지내세요? (여성에게 말할 때)

شلونكم؟
shloonkum? - 여러분은 어떻게 지내세요? (두 명 이상에게 말할 때)

كيف الحال؟
chayf il-Haal? - 상태는 어떠세요? (글자 그대로 상태는 어떠한가요?)

كيف حالك؟
chayf Haalik? - 상태는 어떠세요? (글자 그대로 당신의 상태는 어떠한가요? 남성에게 말할 때)

كيف حالج؟
chayf Haalich? - 상태는 어떠세요? (글자 그대로 당신의 상태는 어떠한가요? 여성에게 말할 때)

كيف حالكم؟
chayf Haalkum? - 상태는 어떠세요? (글자 그대로 여러분의 상태는 어떠한가요?, 복수 형태)

شحالك؟
sh Haalak? - 뭐야? (글자 그대로 당신의 상태는 어떠한가요?, 남성에게 말할 때)

شو خبارك؟
shu xbaarik? - 어떻게 지내세요? (글자 그대로 당신의 소식은 무엇인가요?, 남성에게 말할 때)

شو خبارج؟
shu xbaarich? - 어떻게 지내세요? (글자 그대로 당신의 소식은 무엇인가요?, 여성에게 말할 때)

شو خباركم؟
shu xbaarkum? - 여러분은 어떻게 지내세요? (글자 그대로 여러분의 소식은 무엇인가요?, 두 명 이상에게 말할 때)

...인사하기 II로 계속하기 >>


어휘력 테스트하기 >> (회원만 이용 가능합니다.)